Trong xxxHOLiC Rei, Watanuki tiếp tục bị rắc rối với những yêu quái và tình huống siêu nhiên khó đoán. Dạo quanh thị trấn u ám, anh bước vào một quán trà cổ kính và gặp một phụ nữ lạ mặt đang bắt chuyện. Dường như người phụ nữ có khả năng đọc tâm hồn, khi biết rõ về suy nghĩ và nỗi lo lắng trong tâm Watanuki. "Bạn đang sống một cuộc sống chừng chừng đấy," người phụ nữ nói, ánh mắt sâu thẳm. "Nhưng chỉ khi đối mặt với nỗi sợ của mình, bạn mới có thể thấy rõ con đường phía trước."
Hồn lửa trên bàn trà bỗng dưng bật lên, phản chiếu bóng tối màu đỏ rực rỡ. Watanuki bất giác nhảy lên, nhưng đôi chân lại không hề cất lên khỏi chỗ. Anh nhận ra mình đang bị mắc kẹt trong một chiếc gương ma quái. "Hãy đối mặt với nỗi sợ của mình," giọng nói từ bên trong chiếc gương vang lên. Liệu Watanuki có thể vượt qua nỗi sợ này và thoát khỏi lời nguyền khắc sâu đó không?
