Trong trận chung kết của giải đấu bóng đá hàng đầu thế giới, đội tuyển Tsubasa bất ngờ gặp phải đối thủ vô cùng mạnh mẽ - Real Madrid. Trên sân cỏ, những bàn thắng được ghi liên tục từ cả hai đội, cuộc đối đầu trở nên căng thẳng và kịch tính hơn bao giờ hết.
Trong gang tấc cuối cùng của trận đấu, khi tỉ số đang hòa 3-3, Tsubasa bị thương nặng sau một pha va chạm với cầu thủ đối phương. Đội bác sĩ lập tức kéo tới để cấp cứu nhưng khả năng tiếp tục thi đấu của anh đang trở nên mong manh hơn bao giờ hết.
Trên khán đài, Misaki - người đồng đội và tình đầu của Tsubasa - khẽ nhưng kiên quyết đưa ra quyết định đầy mạo hiểm. Cô bước xuống khán đài, băng qua sân cỏ và đến ngay bên cạnh Tsubasa, đưa tay về phía anh với vẻ quyết liệt: "Anh phải tin tưởng vào chính bản thân mình, Tsubasa! Chúng ta vẫn chưa thua!"
Ánh đèn từ đèn pha chiếu sáng của sân vẫn chiếu rọi lên sân cỏ, tạo ra một bức tranh tuyệt đẹp giữa tình yêu và niềm tin, giữa giấc mơ và sự thật. Câu chuyện về sự quyết tâm và lòng dũng cảm, về tình bạn và tình yêu, vẫn tiếp tục được viết lên, lớn mạnh và mãnh liệt hơn bao giờ hết.