Trong Thế Giới Ngọc Rồng Z & Cú Đấm Hủy Diệt, câu chuyện bất ngờ bắt đầu khi Goku và Vegeta phải đối mặt với một thách thức mới mà họ chưa từng gặp phải trước đây. Một tổ chức tên là Dark Empire bí ẩn bắt cóc Bulma để tận dụng sức mạnh của Trigga Stones - những viên ngọc huyền thoại có khả năng kích hoạt sức mạnh tiềm ẩn trong người Saiyan, biến họ thành những chiến binh tối thượng.
Goku và Vegeta đang trong giai đoạn huấn luyện để vượt qua giới hạn Super Saiyan Blue khi họ nhận được thông báo từ Gohan về sự biến mất của Bulma. Hai người không ngần ngại lập tức lên đường tới Dark Empire để cứu cô.
Tại đó, họ phải đối mặt với Dark Prince - người đứng đầu của tổ chức này, một siêu chiến binh với sức mạnh kỳ lạ cùng một âm mưu tăm tối. Trong một trận chiến ác liệt, Goku và Vegeta lần đầu tiên hợp lực chống lại kẻ thù chung.
Nhưng điều bất ngờ là sức mạnh kỳ lạ từ Trigga Stones không chỉ biến họ mạnh mẽ hơn mà còn khiến họ mất kiểm soát, biến thành những con quái vật hung dữ. Liệu Gohan và Chi-Chi có thể kịp thời can thiệp và đưa Goku và Vegeta trở về bản nguyên trước khi họ phá hủy Thế Giới? Mọi chuyện đang trở nên khó lường hơn bao giờ hết trong Thế Giới Ngọc Rồng Z & Cú Đấm Hủy Diệt.
