Trên hành tinh Ngọc Long, nơi mà những chiến binh mạnh nhất tụ tập, một trận chiến sinh tử đang dần nhen nhóm. Goku và Vegeta, hai người anh em đối đầu với Frieza - kẻ thù huyết thống của họ, người đã mang đến bi kịch cho hành tinh Saiyan. Trận đấu cam go này đánh dấu sự tái ngộ giữa hai phe phái, tạo nên một bức tranh tưởng chừng không thể giải quyết.
Trái tim của Goku nồng ấm hơn bao giờ hết, ông luôn kỳ vọng vào sức mạnh của tình đồng đội và niềm tin vào tương lai. Trong khi đó, Vegeta dường như bao trùm bởi cảm giác tự ti và thù hận, khiến anh mất kiểm soát và chỉ biết tìm cách trả thù. Hai con người, hai đường đi, liệu họ có thể đứng chung dưới ánh sáng chiến thắng khi mọi việc đã đi xa hơn ngoài tầm kiểm soát?
Trong lúc căng thẳng đạt đến đỉnh điểm, một sự kiện bất ngờ xảy ra khi một người bạn cũ của họ - Piccolo, xuất hiện. Không chỉ mang đến sức mạnh của mình, Piccolo còn đưa ra một đề nghị bất ngờ: một hành trình về quá khứ để khám phá nguồn gốc của sức mạnh và tìm ra cách để chấm dứt vòng luẩn quẩn của chiến tranh trên hành tinh Ngọc Long. Goku và Vegeta sẽ chấp nhận thách thức này như thế nào, khi mà quá khứ đen tối và bí ẩn đang chờ đợi họ?
