Trong trận đấu quyết định vô địch giải bóng chuyền trường học, Suzuki - cầu thủ xuất sắc nhưng lạnh lùng, buộc phải đối đầu trực tiếp với Suki - đối thủ cũng là tình cũ trong quá khứ. Sự căng thẳng không chỉ nằm ở trên sân, mà còn bùng lên trong tâm trí của họ. Suzuki không thể hiểu nổi tình cảm mà anh vẫn còn giữ cho Suki, còn Suki thì dường như cũng không muốn thảo luận vấn đề này.
Trong những pha bóng gay cấn, hai người thể hiện khả năng chơi bóng tuyệt vời, nhưng cũng để lộ ra những mảng tối của tâm hồn mình. Khi điểm số đã đến gần, Suzuki chợt dừng lại, nhìn thẳng vào mắt Suki. "Chúng ta nên tạo ra một kết thúc mới cho chúng ta," Suzuki nói như một lời thề nguyền.
Suki ngẩng đầu, ánh mắt đầy ý nghĩa. Hai người cùng nhìn về phía khán đài trong cảm xúc rối ren, với quyết tâm thay đổi số phận của họ. Và khi quả bóng cuối cùng chạm sàn, không chỉ đội bóng của họ đã chiến thắng, mà cả hai cũng đã tìm thấy lẽ sống mới trong tình yêu và bóng chuyền.
