Trên mái trường cấp ba với nhịp sống bình dị của mình, cô nữ sinh trung học nghịch ngợm, Maki, bỗng nhiên phát hiện ra một khả năng đặc biệt: có thể nhìn thấy các hồn ma nhỏ xinh tinh nghịch – Pupil. Nhưng điều đáng sợ hơn, mỗi Pupil cô nhìn thấy đều mang theo một mối u ám, một ước vọng chưa được thực hiện khi còn sống.
Thế giới thực và thế giới siêu nhiên đột ngột xen kẽ, khi Maki nhận ra rằng, nếu không giúp đỡ họ, những Pupil này sẽ bị mắc kẹt ở giữa thế giới này và thế giới bên kia mãi mãi. Nhưng không phải ai cũng ủng hộ cô – mọi người xung quanh đều cho rằng cô chỉ đang mê tâm linh. Mặc kệ lời giả định, Maki quyết định tiếp tục cuộc hành trình giúp đỡ những linh hồn bị lạc.
Với sức mạnh mới, liệu Maki có thể vượt qua sự cô đơn và khó khăn trên con đường giúp đỡ những hồn ma yếu đuối? Lòng dũng cảm và tình người của cô sẽ được thử thách đến đâu?
