Trong hành lang tĩnh lặng của trường trung học Aoba, cô nữ sinh Yui đột ngột nhận được một lá thư được gửi đến từ một người nặc danh với dòng chữ bí ẩn: "Hãy đến phòng B303 vào lúc bảy giờ tối nay nếu muốn biết sự thật". Điều đáng nói là phòng B303 đã bị đóng cửa từ nhiều năm trước sau một vụ tự tử đầy bí ẩn.
Không thể ngờ rằng, lá thư đó chỉ là khởi đầu cho một chuỗi sự kiện kỳ bí và đầy nguy hiểm. Yui cùng nhóm bạn thân đã dấn thân vào cuộc truy lùng lời giải cho bí ẩn của phòng B303, và họ phát hiện ra rằng, mỗi cử chỉ, từng lời nói, thậm chí cả những giọt mưa rơi cũng chứa đựng một bí mật kinh hoàng.
Dần dần, những tâm hồn học trò bắt đầu được hé lộ, và những mánh khóe tinh vi hơn bao giờ hết bắt đầu được phơi bày. Liệu Yui và nhóm bạn có thể vén màn bí ẩn, hay họ sẽ chìm vào vực sâu của những khám phá đen tối không lối thoát? Okuru Kotoba - câu chuyện về sự hiểm trở của lời nói đã được khởi đầu...
