Trong thư viện cổ xưa, cô nữ sinh đam mê truyện tranh - Mai Linh, vô tình phát hiện một cuốn sách cổ kính mang tên "Ngoại Thần Thông Dịch Giả". Hấp dẫn bởi bức vẽ trên bìa cuốn sách, cô bất chấp mọi nguy hiểm đồng ý trở thành độc giả. Đêm hôm đọc cuốn sách đầy những dấu vết lịch sử và bí mật, Mai Linh bỗng rơi vào một thế giới song song với cuốn truyện.
Ở đó, cô chứng kiến cuộc chiến giữa các Ngoại Thần mạnh mẽ với Thế Giới Đen tối. Và bí mật lớn nhất được tiết lộ: chính cô là Thông Dịch Giả được chờ đợi. Trên vai cô, Mai Linh phải chịu trách nhiệm dịch ngôn ngữ giữa hai thế giới, giữ cân bằng yin và yang và ngăn chặn sự hủy diệt.
Nhưng khi sức mạnh mới phát triển, cô nhận ra rằng có kẻ muốn tận dụng sức mạnh của cô để chế ngự cả hai thế giới. Liệu Mai Linh có vượt qua được thử thách, khám phá bí ẩn về mình và giữ được thế giới yên bình? Định mệnh của cô đã được viết trong cuốn sách cổ kính này từ lâu...
