Năm đó, trong một ngôi làng nhỏ ẩn mình giữa những ngọn núi hiểm trở, tồn tại một truyền thuyết về một học trò nghịch ngợm tên là Lâm Hạo. Lâm Hạo không chỉ là một học trò bình thường mà còn là một tay đồ xăm hình khét tiếng, luôn gây rối và khiến sư phụ của mình - Đường Vũ, một huyền thoại võ lâm lừng lẫy, phát điên lên mỗi ngày.
Một ngày nọ, khi Đường Vũ đang tập trung tu luyện bí kíp võ công cao cường nhất của mình, Lâm Hạo lại không ngần ngại đến làm trò đùa. Nhưng lần này, học trò nghịch ngợm đã vượt quá giới hạn. Khiến cho Đường Vũ mất đi sự tập trung, kíp võ quan trọng đã bị hỏng hoàn toàn. Sự tức giận cháy bùng trong đôi mắt sắt đá của Đường Vũ, hắn quyết định đưa Lâm Hạo vào một thử thách nghiêm ngặt.
Nhưng không ai ngờ rằng, thử thách này sẽ mở ra một bí mật kinh hoàng về quá khứ của Đường Vũ và hành trình truy tìm sự trả thù của hắn. Lâm Hạo, người vốn chỉ muốn tìm vui, bất ngờ trở thành chìa khóa mở ra kho báu ẩn giấu, nhưng cũng đồng thời là nguy hiểm đe dọa cả võ lâm. Cuộc phiêu lưu ngoạn mục giữa sư phụ và học trò, giữa bí mật và trách nhiệm, bắt đầu từ đây...
