Trên hòn đảo nhỏ xinh đẹp, một mùa hè nóng bức được bao phủ bởi một lớp băng dày đặc. Mọi sinh vật trên đảo đều choáng ngợp trước hiện tượng kỳ lạ này. Trong số đó, cô nàng Mari - một cô gái tinh nghịch và sôi động, quyết định khám phá bí ẩn sau màn đêm dày đặc sương mù kỳ lạ.
Mari không ngờ rằng, bí mật kinh hoàng đang chờ đợi cô. Khi vén màn băng che kín bí mật, cô phát hiện ra một tảng băng khổng lồ giữa khu rừng bị đóng băng. Điều đặc biệt hơn, một chàng trai lạ mặt xinh đẹp đang bị giam giữ bởi tảng băng ấy. Rốt cuộc, ai đã hạ thủy bí ẩn này? Tại sao chàng trai lại bị giam cầm? Và điều quan trọng nhất, liệu Mari có giải cứu được chàng trai và khám phá sự thật đằng sau mùa hè băng giá này hay không?
