Trên chiến trường đẫm máu, Maou và Yuusha đối đầu trong một trận chiến sinh tử. Những đòn đánh liên tục được tung ra, âm thanh của vũ khí va chạm vun vút khắp nơi. Bất ngờ, Maou nắm lấy cơ hội và tấn công mạnh mẽ khiến Yuusha té ngã. Nhưng thay vì kết thúc, Yuusha bỗng đứng dậy, mỉm cười tà mị. "Ta không phải người thật sự!" Lời tuyên bố đó làm Maou bàng hoàng. Người hùng hóa ra chỉ là một linh hồn đã vượt qua thời gian, vẫn miệng cười nhưng đôi mắt phản chiếu sự uẩn khúc. Ôm lấy vai Maou, Yuusha thì thầm: "Chúng ta không phải địch, mà là hai nửa của cùng một vật thể, hãy cùng nhau giải thoát cho cả hai." Sự thật đằng sau trận đấu kinh điển ấy khiến tâm hồn Maou lẫn Yuusha chao đảo, mở ra một vòng luẩn quẩn mới đầy bí ẩn.
