Truyện tranh "Lời Yêu Thì Cần App Để Dịch Không?" xoay quanh câu chuyện về cô gái xinh đẹp Vân Anh, một phiên dịch viên tài năng nhưng lạnh lùng và khép kín. Trong một lần làm việc tại một buổi họp công ty, cô phải dịch công việc cho anh chàng Tấn, một doanh nhân trẻ thành đạt và quyến rũ.
Dần dần, khi hai con người trái ngược này phải tiếp xúc nhiều hơn, bề ngoài lạnh lùng của Vân Anh dần được bóc trần, khiến cho Tấn phát hiện ra một cô gái có vẻ ngoài mạnh mẽ nhưng bên trong lại chứa đựng bi kịch và nỗi đau khủng khiếp. Tấn quyết định lấp kinh ngạc "Không phải câu chuyện nào cũng cần dịch bằng app."
Hai người dần hiểu biết và chia sẻ với nhau, từ đó tình cảm bắt đầu nảy nở. Nhưng rắc rối đâu chỉ đến từ sự khác biệt văn hoá mà còn từ một bí mật khủng khiếp đang đe dọa cả hai. Liệu tình yêu của họ có vượt qua được mọi thử thách hay không? Mời bạn đọc theo dõi để khám phá.
