Trên con đường nhỏ nơi thung lũng Kohaku, cô bé Hikari luôn tỏ ra lạc quan và vui vẻ mặc cho bao khó khăn. Mặc dù gia đình phải đối mặt với nhiều khó khăn tài chính, Hikari vẫn luôn lạc quan và nỗ lực học tập. Một ngày, khi cô tình cờ tìm thấy một ấn bản cũ kỳ lạ trong căn phòng bí mật của nhà trường, cuộc sống của Hikari bắt đầu đảo lộn.
Những trang sách cổ kính đưa Hikari vào một câu chuyện phiêu lưu đầy kỳ quái, nơi cô phải đối mặt với thử thách từ những con quái vật legendaries để giành được một viên ngọc phong thần. Hikari không chỉ phải đối đầu với thế giới tưởng tượng mà còn phải đối diện với ánh mắt ganh tị từ những người bạn cùng trường. Liệu cô bé có vượt qua được những khó khăn, giành lấy viên ngọc và thay đổi số phận gia đình mình không?
Bước vào một thế giới mới lạ, Hikari sẽ phải đối mặt với lòng ganh tị, lòng tham và cuối cùng là sự tự chấp nhận bản thân để vượt qua mọi thách thức. Kohaku Biyori không chỉ là một câu chuyện về cuộc đời của một cô bé bình thường mà còn là hành trình tìm kiếm bản thân và sức mạnh tiềm ẩn của tinh thần con người.
