Trên con đường huyền bí bao phủ bởi sương mù dày đặc, Mitori - người cai trị vương quốc trong Ao Meikyuu, nhận ra rằng mình đã bị mắc kẹt trong một vòng lặp thời gian. Để thoát khỏi "vũng nước lạnh" này, anh cần phải hoàn thành một cuộc thử thách khó khăn: giải mã bí ẩn của "Cánh cổng Địa Ngục". Thế nhưng, khiến Mitori bất ngờ hơn cả chính việc mình không thể nhận ra được, đó chính là cô hồn của Ib - người anh yêu, một vị nữ hoàng bí ẩn đang cùng anh bước vào cuộc phiêu lưu cam go. Trong hành trình đầy nguy hiểm, giữa Mitori và Ib cũng nảy sinh nhiều xung đột về quyền lực và tình yêu. Liệu họ có thể vượt qua mọi khó khăn, hay chấp nhận số phận mãi mãi mắc kẹt trong "Ao Meikyuu"?
