Tại triều đại Phong Thanh, có một Hoàng Thượng lười biếng và hách dịch khó chịu - Hoàng thượng Pê-Đê. Với thói quen chỉ biết nằm phịch và uống rượu, mỗi ngày Hoàng Thượng Pê-Đê đều phải đối mặt với lũ quan lại nho giáo làm phiền. Một ngày, khi đang say rượu say sỉn, Hoàng Thượng Pê-Đê bị cuốn vào một cánh cổng thần bí và xuyên không đến một thế giới khác.
Ở thế giới mới này, Pê-Đê phát hiện ra mình không còn là Hoàng Thượng lười biếng nữa mà trở thành một hiệp khách nổi tiếng. Khám phá ra bản thân có những võ công phi thường, Pê-Đê quyết định cải biến số phận trước đó và trở thành một anh hùng bảo vệ nhân dân.
Tuy nhiên, sự thay đổi này không mấy dễ dàng khi mà quan lại nho giáo từ thế giới cũ cũng theo đuổi Pê-Đê để tiêu diệt anh. Dưới sự hướng dẫn của một bậc tiền bối cao thủ, Pê-Đê sẽ phải đối mặt với những thử thách mới, từ việc học võ công mới đến chiến đấu với kẻ thù đáng gờm, để tìm ra con đường trở về và giữ vững tư cách hiệp khách của mình.
