Trên con phố nhỏ yên bình, cuộc sống hàng ngày của cậu bé Nhức và cậu bé Nhói trôi qua thật bình lặng. Đến một ngày, họ tình cờ phát hiện ra một chiếc hộp cũ kỹ bị bỏ quên giữa cánh đồng hoa. Không ngờ khi mở ra, bên trong là một cỗ máy thời gian đầy bí ẩn. Không kịp suy nghĩ, họ mạo hiểm bước vào và bất ngờ trở về quá khứ.
Ở thế giới xưa, họ bắt gặp bản thân của mình lúc trẻ. Điều đáng ngạc nhiên hơn, mọi quyết định và hành động của cậu bé Nhức và cậu bé Nhói lúc đó đều ảnh hưởng đến tương lai của họ. Nhận ra sức mạnh của thời gian, họ quyết định thay đổi số phận của mình. Tuy nhiên, khi họ trở về thế giới hiện tại, mọi thứ đã thay đổi hoàn toàn và họ phải đối mặt với hậu quả mà họ chưa từng nghĩ đến. Liệu cậu bé Nhức và cậu bé Nhói có thể sửa chữa sai lầm và đưa mọi thứ trở về với quỹ đạo ban đầu?
