Trong trận đấu quyết định vô địch giữa đội bóng trung học A và B, cả hai đội đều chơi đôi co với tỷ số hoà 2-2 vào phút cuối cùng. Lúc này, cầu thủ chân trái tài năng của đội A, Tatsuya, bất ngờ bị chấn thương nặng, không thể tiếp tục thi đấu. Trong khi đội bạn lo lắng, đội trưởng của B, Ryu, đã có một quyết định bất ngờ.
"Để chiến thắng công bằng, chúng ta sẽ chơi 10 người thay vì 11. Hãy làm cho trận đấu này đáng nhớ nhất!" - Ryu nói mạnh mẽ, khiến cho cả sân đấu và khán giả đều choáng ngợp.
Dũng cảm và tinh thần đồng đội đã khiến đội B chơi hết mình, nhưng liệu họ có thể chiến thắng với một cầu thủ ít hơn không? Trận đấu bước vào phút bù giờ cuối cùng, một chiếc bóng cao bay về phía khung thành...
