Trường học Qing Lan luôn nổi tiếng với những cặp đôi “huyền thoại” không thể không nhắc đến, nhưng có một cặp đôi không hề đứng trong danh sách đó – Anh chàng Hoàng Lăng, học sinh cá biệt chưa từng tham gia vào bất kỳ hoạt động nào nơi trường và cô nàng Băng Linh, cô học sinh nổi tiếng với tính cách hoạt bát và tinh nghịch.
Chẳng ai hiểu vì sao cả hai lại thường xuyên xích lại gần nhau trong những trận cãi vã trường học. Hoàng Lăng, với vẻ mặt lạnh lùng và cử chỉ ít nói, luôn khiến Băng Linh phải đỏ mặt vì quấy rối. Trong khi đó, Băng Linh với vẻ ngoài tinh nghịch và thần tượng các trò quậy phá, cứ như không bao giờ sợ Hoàng Lăng “cầm tay đưa ra”.
Một ngày, sau một lần xô xát nhỏ không tránh khỏi giữa cả hai, Băng Linh bất ngờ phát hiện ra một bí mật kinh hoàng về Hoàng Lăng – anh là tiểu thư gia tộc danh giá với khả năng ẩn dấu tài bắc cầu. Và từ đó, một mối quan hệ “bí mật” giữa hai con người hoàn toàn trái ngược nhau bắt đầu nảy nở.
Câu chuyện về cặp đôi ngốc nghếch này bắt đầu mở ra những tình tiết gần gũi và đầy bất ngờ, đưa độc giả vào những sóng gió của tình yêu và học đường, nơi mà sự đối lập được hòa quyện và tạo nên những trang sách đầy màu sắc.
