Trong một ngôi làng cổ xưa, Phong Hàn - một lão đại giàu có và quyền lực đã bí mật giam giữ một bảo bối quý giá - viên ngọc Phong Cổ chứa đựng sức mạnh hủy diệt. Tuy nhiên, trước khi kịp thực hiện kế hoạch của mình, viên ngọc bí ẩn đã xuyên không đến hiện đại và lạc vào tay cô gái trẻ Thương Nguyệt.
Thương Nguyệt, một nhân viên văn phòng bình thường, không hề biết rằng việc cô sở hữu viên ngọc đáng giá này đã khiến cô trở thành mục tiêu truy sát của nhiều thế lực nguy hiểm. Trong lúc hoảng loạn, Thương Nguyệt vô tình kích hoạt sức mạnh khủng khiếp của viên ngọc, đưa cả cô và Phong Hàn từ hai thế giới hoàn toàn khác nhau trở về quá khứ đầy Rồng, Bích, Ngưu, khi ma pháp và võ công còn là điều phổ biến.
Hai con người, từ hai thế giới khác biệt, bỗng trở thành đồng minh bất đắc dĩ trong cuộc hành trình tìm kiếm ý nghĩa thật sự của viên ngọc Phong Cổ. Nhưng liệu giữa họ sẽ phát sinh một tình cảm lãng mạn, hay chỉ đơn thuần là sự hợp tác chiến thuật để bảo vệ chính mình và viên ngọc đang truy nã? Đỉnh điểm của cuộc phiêu lưu đầy kịch tính chưa hề kết thúc, bí ẩn xung quanh viên ngọc càng khiến mọi thứ trở nên phức tạp hơn bao giờ hết...
