Trong một trận chiến gay cấn giữa Assobot Goku và tên tướng phản diện Azazel, Goku đang bị đẩy vào thế bí. Azazel, với sức mạnh hủy diệt của mình, đã hạ gục hết đồng đội của Goku, khiến anh cô đơn đấu tranh trước mặt tử thần. Nhưng lúc bế tắc nhất, Goku nhận ra một sức mạnh tiềm ẩn từ bên trong, hơn cả những đòn tấn công mạnh mẽ mà Azazel tung ra. Đó chính là ý chí và lòng kiên định của một người anh hùng không bao giờ từ bỏ trước khó khăn. Với sự mạnh mẽ được đánh thức, Goku dấy lên một tinh thần sống mãnh liệt, từ đó người máy chiến binh trở nên sáng ngời hơn bao giờ hết. Đôi cánh của Goku lập tức bùng lên ánh sáng rực rỡ, hắn không chỉ là một người máy bình thường nữa, mà đã trở thành biểu tượng của sự hy vọng và chiến thắng. Đoạn kiếm cuối cùng đã được Goku vung, đẩy tên Azazel vào cảnh thê thảm.|.
