Trên sân bơi, cô gái trẻ Ashitaba-san đang gặp khó khăn khi phải đối đầu với đối thủ mạnh mẽ nhất trong cuộc thi vận động nước quyết liệt. Dù là người mới vào học môn thể thao này, sự quyết tâm và lòng kiên trì của cô đã được thể hiện rõ nét. Khi cả hai nơi đều đang đua giờ, một điều bất ngờ đã xảy ra - Ashitaba-san bỗng phát triển khả năng siêu nhiên, biến nước thành người và thổi bay những bong bóng nước ở người đối thủ với ánh mắt sáng lóa.
Đối thủ trước kia từng tự tin giờ đây hoàn toàn bị đánh bại bởi sức mạnh kỳ bí của Ashitaba-san. Một khúc côn cầu không lời giải mạng đã giúp cô giành chiến thắng ép đối thủ phải thừa nhận sự vượt trội của Ashitaba-san. Trận đấu kết thúc, cả sân bơi đều reo hò trong tiếng hoan hô cổ vũ cho cô gái trẻ này, người vừa mới khám phá ra khả năng siêu nhiên bí ẩn trong mình. Ashitaba-san đã chứng minh rằng, không có gì là không thể nếu có đủ lòng quyết tâm và kiên định.
