Truyện "Asamiya-san no Imouto" xoay quanh cuộc phiêu lưu đầy kỳ thú của cô bé Asamiya và em gái của cô ấy, Akari, trong một thế giới nơi công nghệ tiên tiến và ma thuật tồn tại song song. Trải qua hàng loạt thách thức, họ phát hiện ra rằng mình có khả năng kỳ diệu: Asamiya thông minh, tài năng và can đảm, trong khi Akari lại mang sức mạnh ma thuật ẩn dụ mặc dù không thể kiểm soát. Khi một thế lực bí ẩn xuất hiện và đe dọa đến thế giới của họ, hai chị em phải hợp tác để giải quyết mọi rắc rối và khám phá bí mật của dòng họ Asamiya.
Trên hành trình, họ gặp phải những thử thách cam go nhưng cũng gặp được những người bạn đồng hành đáng tin cậy. Asamiya phải đối mặt với quá khứ đau thương của mình trong khi cố gắng bảo vệ em gái và thế giới xung quanh. Còn Akari, với sức mạnh đặc biệt của mình, phải tìm cách kiểm soát và khám phá sâu hơn về nguồn gốc của nó.
Dần dần, họ nhận ra rằng mình không chỉ đơn giản là hai chị em hoàn toàn bình thường, mà còn là những yếu tố quan trọng trong cuộc chiến chống lại thế lực đen tối đe dọa thế giới. Sự hiểu biết, lòng dũng cảm, và tình cảm gia đình sẽ giúp họ vượt qua mọi khó khăn để bảo vệ điều quan trọng nhất.
