Trong một buổi luyện tập bơi, câu lạc bộ thể dục nước Claire đang chuẩn bị cho cuộc thi quốc gia sắp tới. Nagisa, cô học sinh mới chuyển đến, luôn tỏ ra hồn nhiên và đầy năng lượng. Tuy nhiên, bí ẩn vẫn bao phủ xung quanh cô, khiến mọi người không hiểu rõ về quá khứ của Nagisa.
Cùng lúc đó, trong thấy vấn đề gia đình khiến Nagisa bị căng thẳng và mất tinh thần, cô không còn thể hiện được bản thân tốt nhất trong các buổi tập. Dù vậy, Kouki, đối tác của Nagisa, luôn ở bên cô, cổ vũ và động viên không ngừng.
Một ngày, khi mọi người đều lo lắng cho Nagisa, cô bất ngờ kéo dài khoảng cách với đích đến, dẫn đầu và hoàn thành đường đua mà không ai ngờ đến. Khiến mọi người ngạc nhiên, không ai hò hét cổ vũ như Kouki. Đó mới chính là lúc Nagisa nhận ra sức mạnh thực sự của tình bạn và khả năng vượt qua bản thân, thậm chí cả những khó khăn lớn lao nhất.
